Toutes les catégories

+86-793 7351573

N° 202, N° 5 Rue Rulin, Ville de Ziyang, Comté de Wuyuan

Nouveau & Événements

Page d'accueil /  Nouveau & Événements

La plantation de thé biologique Dazhangshan a reçu le "Prix International Horticoles Carlo Scarpa"

May 11, 2019 1

关于大鄣山茶园的2019年巡展主题

Le 11 mai 2019, les élites de tous horizons de la vieille ville de Trévise, en Italie, se sont réunies dans l'ancien Opéra historique pour assister à une cérémonie de remise de prix d'une importance extraordinaire. M. Luciano Benetton, fondateur de la Fondation Benetton, a officiellement remis à M. Hong Peng, président, le « Prix international de l'horticulture Carlo Scarpa » en reconnaissance de l'excellence écologique exceptionnelle du domaine théier de Dazhangshan, qui intègre harmonieusement les bénéfices économiques, le paysage humain et l'environnement naturel.

颁奖典礼现场——意大利特雷维索古歌剧院

Lieu de la cérémonie de remise des prix - Ancien Opéra, Trévise, Italie

IMG_3741

M. Benetton, fondateur de la Fondation, remettant une médaille à M. Hong Peng, président de

Jardin de thé

洪鹏董事长发表演讲

M. Hong Peng a prononcé un discours

“卡洛·斯卡帕国际园艺奖”奖杯

Trophée pour le « Prix international d'horticulture Carlo Scarpa »

Pendant de nombreuses années, le "Prix International d'Horticulture Carlo Scarpa" a joui d'un statut élevé dans l'industrie, équivalent au prix Nobel dans le secteur horticole international. C'est la première fois que la Chine remporte ce prestigieux prix international d'horticulture. Le Jardin Écologique du Thé de Dazhangshan intègre l'histoire de la culture du thé, combine les normes modernes d'agro-écologie saine et illustre parfaitement le concept humaniste de « l'unité entre l'homme et la nature », ce qui lui vaut une grande reconnaissance de la part de la Fondation Benetton. Cet honneur revient aux travailleurs acharnés des plantations de thé de Wuyuan, et représente également un nouveau jalon dans le niveau horticole de la Chine, ainsi qu'un enregistrement précieux des réalisations remarquables de la cause agricole et forestière de la Chine.

关于大鄣山茶园的2019年巡展主题

Thème de la visite du Jardin de Thé de Dazhangshan en 2019

巡展介绍工厂

Thème de la visite du Jardin de Thé de Dazhangshan en 2019

由贝纳通基金会出版的介绍大鄣山茶园的书籍

Livre sur le Domaine de Thé de Dazhangshan publié par la Fondation Benetton

Fondée en 1990 par Luciano Benetton, président de la célèbre entreprise italienne de vêtements Benetton, la Fondation Benetton pour la Recherche Académique est dédiée à la découverte et à la promotion de jardins et de paysages exceptionnels dans le monde entier. Le "Prix International d'Horticulture Carlo Scarpa" sélectionne chaque année un jardin qui incarne la coexistence harmonieuse entre l'humanité et l'écologie, dans le but de promouvoir et de diffuser la culture locale de la "gouvernance du paysage".

洪鹏董事长与基金会创始人贝纳通先生合影

M. Hong Peng avec M. Benetton, fondateur de la Fondation

洪鹏董事长与基金会主席Marco Tamaro先生合影

M. Hong Peng avec M. Marco Tamaro, président de la Fondation

洪鹏董事长与基金会主工作人员合影

M. Hong Peng avec le personnel principal de la Fondation

洪鹏董事长与特雷维索市长合影

M. Hong Peng avec le Maire de Trévise

La Fondation italienne Benetton pour la Recherche Universitaire a décerné le prix international de l'horticulture "Carlo Scarpa 2019" à la plantation de thé de Dazhangshan, ce qui constitue non seulement une reconnaissance pour la plantation de thé de Dazhangshan, mais aussi une encouragement à continuer à avancer. Nous continuerons à adhérer au concept de "préserver l'harmonie écologique et produire du thé bio vert", afin que plus de personnes puissent découvrir un bon et sain thé vert.

国际景观奖

Bénéficiaires précédents

Depuis 1990, 29 lieux dans le monde ont été honorés par ce prix.

1990, 1re édition, Barra de Guaratiba (Brésil)

1991, 2e édition, Prix spécial, Rosario Assunto (Italie)

1992, 3e édition, Château de Sissinghurst (Royaume-Uni)

1993, 4e édition, Jardin des Letts (France)

1994, 5e édition, Allée des Héros par Brannoci (Roumanie)

1995, 6e édition, Forêt de la Mémoire (Danemark)

1996, 7e édition, Fresnedad de Escorial (Espagne)

1997, 8ème, Jardin du Royaume de Dessauwolitz (Allemagne)

1998, 9ème, Monastère de Tibanyeş (Portugal)

1999, 10ème, Carrières de Cusa (Italie)

2000, 11ème, Marrakech Agdal (Maroc)

2001, 12ème, Castelvecchio de Vérone (Italie)

2002, 13ème, Château du Jardin de Prague (République tchèque)

2003, 14ème, Ancienne Route en face de l'Acropole (Grèce)

2004, 15ème, Parc Commémoratif de Konjensas (Danemark)

2005, 16ème, Dale Abu Mazi (Égypte)

2006, 17ème, Vallée de Bavona (Suède)

2007, 18e, Site commémoratif de Jasenovac (Croatie)

2008, 19e, Place des Musées, Amsterdam (Pays-Bas)

2009, 20e, Église d'Otaniemi (Finlande)

2010, 21e, Dura Europos (Syrie)

2011, 22e, Tanisha Banri (Bénin)

2012, 23e, Saint Antoine de Boscodi (Italie)

2013, 24e, Skruse, Napper (Islande)

2014, 25e, Osmarsai et Berezani (Bosnie)

2015, 26e, Palerme (Italie)

2016, 27e, Tien Shan (Kazakhstan)

2017, 28e, Jardin de Cactus (Espagne)

2018, 29e, Collines plates de Ballycastle (Irlande)

2019, 30e, Jardin de Thé Biologique Dazhangshan, Wuyuan, Jiangxi, Chine


Précédent Retour Suivant